ابراهيم عاملي ( موثق )
79
تفسير عاملي ( فارسي )
فريد وجدى در جلد اوّل دائرة المعارف حرف الف در كلمه ى انجيل : انجيل در نظر مسيحيها چهار كتاب است كه كليسا آنها را پذيرفته است : 1 - انجيل متى كه از همه قديمىتر است سى سال پس از عيسى در اورشليم به زبان عبرى نوشته شده است . 2 - انجيل مرقس كه شصت و شش سال پس از مسيح بيونانى نوشته شده است . 3 - انجيل لوقا در رم بعد از انجيل متى و مرقس نوشته شده است . 4 - انجيل يوحنا كه شصت سال پس از مرگ مسيح نوشته شده است مى - گويند اينها را جبرئيل بنويسندگان آن وحى كرده است . و چند انجيل ديگر از دائرة المعارف قرن نوزدهم فرانسه نقل مىكند كه مورد قبول عموم نيست و در آخر آنها بنام انجيل برنابا مىنويسد كه در قرن هشتم از كتاب - خانه ى يكى از امرا پيدا شده است و در انگلستان مكرر چاپ شده است و به عربى ترجمه شده و در بيشتر قضاياى مسيح مطابق قرآن است و در حرف عين نوشته است : مسيحيها مىگويند : عيسى پسر خدا در بيت لحم متولد شد بسال 4004 از عمر دنيا 25 دسامبر از مريم كه بواسطه ى روح القدس آبستن شده بود ، بدوران اغسطس ( اگوست ) امپراطور روم و بسنّ دوازده سالگى با علماى يهود در هيكل مباحثه كرد و محكومشان نمود و با يوحنّا ( حضرت يحيى ) كه در كنار نهر اردن بوعظ و تعميد ( در مذاهب قديم شستن در آب كنايه از طهارت گناهان بوده است اينها هم آن را رمز پاكى روح دانستهاند ) مردم مشغول بود و ظهور مسيح را بشارت مىداد ملاقات كرد و او غسل تعميدش داد . بقول آلبرماله آن وقت مسيح سى ساله بود چون مسيح تعميد يافت جبرئيل به شكل كبوتر بر يوحنا نمودار شد و خبر داد كه اين عيساى موعود است چون او دانست كه پيغمبر است چهل روز در صحرا با روزه و رياضت بسر برد تا دست تسلَّط شيطان از او كوتاه شد و برگشت در ميان مردم براى دعوت و راهنمائى و با معجزات ادعاى خود را ثابت مىكرد مردم پيروش شدند دوازده